I'm neither a gamer or a power chair user but if you are or know someone who is search for the following sentence. Seems many WC controls can be used.

Connect Power Wheel Chairs Directly To Game Consoles With The Freedom Wing

it is on makezine . com a site that regularly makes me realize I'm a klutz.